宣布 Kibana 仪表板的只读权限

在 Kibana 中引入只读仪表板,为仪表板创建者提供细粒度的共享控制,以保持结果的准确性并防止不必要的更改。

您去过那里。您花了一个小时构建完美的仪表板来监测日志:每个图表、每个过滤器和每个标签。您将其分享给了团队。几天后,您打开它,发现有些不对劲。一位同事对查询进行了微调。或者有人更改了日期范围。也许他们以为自己是在帮忙。现在您正在翻查修改记录,对每个数字都心存疑虑。听起来很熟悉?

正因如此,我们才构建了只读仪表板。这是您一直在要求的控制权。放心地共享仪表板,无需担心下一个拥有编辑权限的人会更改或破坏仪表板。

注意:只读权限在 Elastic Cloud Serverless 中可用,并且从 9.3 版本开始在 Elastic Cloud Hosted 和 Elastic Self-Managed 中可用。

当“人人皆可编辑”成为障碍时

Kibana 中,共享通常意味着空间层级的权限。如果有人可以在某个空间创建仪表板,他们也可以编辑或删除其他人的仪表板。这对协作来说原本是件好事,直到情况变得不妙。一次意外的编辑可能会导致错误的决策、失去信任和大量的清理工作。

我们听说过一些替代方案:“我们在仪表板名称中加上‘只读’,希望用户能注意到”。或者:“我们给它们贴上标签,然后祈祷好运。”希望并不是一种权限模型。您需要一种真正的方法来锁定仪表板,同时又不将所有人拒之门外。

到底出了什么问题

Deb 和 Kevin 都拥有对运营空间中的日志监控仪表板的编辑权限。Kevin 对图表进行了一些更改。当 Deb 回来后,发现数字与她之前提交的不符。她必须追溯哪些地方发生了变化(通常凭记忆),然后进行修正,还要弄清楚有多少份报告发出了错误数据。

只读仪表板:合理的所有权和控制权

只读仪表板可解决此问题,让您能够控制其他用户是否可以编辑该仪表板。共享仪表板时,您可以选择:编辑(默认,与当前相同)或查看。在查看模式下,只有你(和 Kibana 管理员)可以对其进行更改或删除。其他人可以打开它、使用它、信任它,但他们无法对其进行修改。

您将获得的内容

  • 仪表板完整性:查看模式下,该空间内具有编辑权限的其他用户无法修改或删除仪表板。如果他们尝试,会被告知仪表板已锁定。您的图表和逻辑将保持原样。
  • 您掌控一切:你是所有者。您随时都可以编辑、完善和更新。以“仅查看”的方式共享并不会将您锁定,而是会锁定其他人看到的版本。
  • 灵活的生命周期:您可以随时将仪表板切换回“可编辑”状态。Kibana 管理员仍然可以管理所有仪表板(例如,在仪表板所有者离开的情况下)。因此,不会出现无人管理的情况。

您可以广泛共享最终确定的关键任务仪表板,并确信这些仪表板将保持一致。所有 Elastic 层级和产品(包括 Serverless)均提供此功能。

谁能做什么?

按角色快速参考:

  • 仪表板所有者:您创建了它;您拥有完全的编辑权限。
  • Kibana 管理员:可以管理所有仪表板。
  • 具有空间编辑权限的用户:可以创建和编辑自己的仪表板;但不能编辑或删除仅查看的仪表板。
  • 具有空间视图的用户:只能查看(和列出)仪表板。
操作仪表板所有者Kibana 管理员具有空间编辑权限的用户具有空间视图的用户
列出并查看仪表板
创建新的仪表板
修改/删除可编辑的仪表板
修改/删除只读仪表板

如何启用只读

您可以在保存新仪表板时设置仅查看模式,也可以稍后从共享菜单中设置。

保存新仪表板时

  • 创建您的仪表板,然后单击“保存”。
  • 在“另存为新仪表板”模态框中,找到“权限”。
  • 从“可编辑”更改为“可查看”。
  • 单击“保存”。完成。它对其他所有人都是只读的。

对于您已拥有的仪表板

  • 打开仪表板。
  • 打开“共享仪表板”菜单。
  • 在共享模式中,找到“权限”并切换到“可查看”。将立即应用更改;空间中的其他用户将无法再编辑或删除它。
  • 您可以将鼠标悬停在“共享”操作上,查看给定仪表板拥有的权限类型。

查看哪些仪表板被锁定

在主仪表板列表中,无法编辑或删除的仪表板有一个禁用选择复选框。这为找出“仅查看”的内容提供了一种简便的方法。

在仪表板中,您还会发现“编辑”操作已禁用,并且会出现一个工具提示,说明仪表板已设置为“仅查看”。

试用

只读仪表板现已推出。创建仪表板,将其切换到“可查看”,然后共享。您的团队将获得单一可信来源,而您则高枕无忧。标题中不再包含“请勿编辑”字样。

我们很想听听您是如何使用只读仪表板的。在我们的社区论坛中分享您的反馈。

这些内容对您有多大帮助?

没有帮助

有点帮助

非常有帮助

相关内容

准备好打造最先进的搜索体验了吗?

足够先进的搜索不是一个人的努力就能实现的。Elasticsearch 由数据科学家、ML 操作员、工程师以及更多和您一样对搜索充满热情的人提供支持。让我们联系起来,共同打造神奇的搜索体验,让您获得想要的结果。

亲自试用